Para las personas que gozan con la poesía, Concha Martínez Martínez propone el libro La eternidad del instante / L’eternità dell’istante, publicado en el año 2017, en edición bilingüe castellano-italiano, de José Antonio García (Bonares-Huelva, 1949) filólogo y escritor, miembro del Grupo de Investigación Escritoras y Escritura (HUM753) de la Universidad de Sevilla.
Los poemas que contiene La eternidad del instante te adentran en la belleza de lo cotidiano, de lo vivido con pasión.
“Por mis latidos / podéis identificarme, / siempre el mismo silencio / marcado entre dos olas. / En certera sincronía / mi respiración con la marea. / En perfecto entendimiento / mi justeza de palabra, / alma y geografía: / Toda mi vida es agua”
En sus versos, la palabra ocupa el justo lugar que le corresponde. Gestos sencillos, hechos cotidianos, objetos, el ritmo de los días… prenden el acto creador de sus versos hasta dar con el poema querido y deseado: Llegaste, Con ardor de niño, Humo tras el matorral, Lección de anatomía, Comensales, El titular, La pluma, Regalo de cumpleaños son algunos de los poemas que contiene este libro.
“Chi in me vive / e nel modo più bello e immaginabile / costruì questa coscienza, / fuoco che da te sorge, / alla tua chiamata accorre / e solo in tuo territorio si pronuncia: / essere in chi si ama, / creare, sempre creare, / vita sola, in attesa / del quel titolo sulle tue labbra.”
Cuando lo sencillo se hace sublime, prende la llama… A veces, la mejor respuesta ante la vida, viene de la mano del poema. Así, palabra y vida marcan el latido de la historia. La de cada uno… la de todos.
Por Concha Martínez Martínez
Esperamos tus comentarios.
Si quieres participar en Entre líneas, rellena este formulario. El equipo del Departamento se pondrá en comunicación contigo si es necesario. Gracias por participar.
